Православное христианство.ru. Каталог православных ресурсов сети интернет

Deutsch

 

ЛИТУРГИЯ АПОСТОЛА ИАКОВА

Текст Божественной Литургии

Скачать Литургию в аудиоформате

О Литургии апостола Иакова

 

Божественная Литургия Святого Апостола Иакова, брата Господня - это дошедшее до нас через тысячелетия сокровище древней неразделённой Церкви, рождённое в её колыбели, иерусалимской христианской первообщине. В первые века христианства, до IX-го века, она служилась повсеместно: в Палестине, в Антиохии, на Кипре, в Южной Италии и на Святой Горе Синай. Её строгий, аскетический характер и глубина её молитвословий возводят нас ко временам первых мучеников и апостольских преемников. Однако, начиная с IX века, она почти везде вытесняется литургиями Св. Василия Великого и Св. Иоанна Златоуста, более торжественными и созвучными пышности императорских богослужений Константинополя. Именно поэтому она осталась неизвестной и славянам, которые получили от своих просветителей богослужение в чисто "константинопольском" виде. Единственные два места на земле, где эта богослужебная жемчужина бережно сохранялась почти всё второе тысячелетие - это Иерусалимская Церковь и остров Закинф в Греции, где Литургия Св. Апостола Иакова постоянно служилась все эти годы (в Иерусалиме - три раза в год, в дни памяти Св. Апостола Иакова, Сродников Господних и 70 Апостолов, а на Закинфе - в любое время года, по желанию настоятеля). В России до XX века эту литургию почти не знали. Лишь в 1938 году в русском зарубежье игуменом Филиппом (Гарднером) по благословению митрополита Анастасия был подготовлен её богослужебный перевод, а также песнопения на церковно-славянском языке. С этого времени и начинается возрождение этого редчайшего чина сперва в русских церквях за рубежом, потом, в 60-70 годы, в церкви Духовной Академии Санкт-Петербурга (тогда Ленинграда), где она служилась раз в год, 5 ноября, в день памяти Св. Апостола Иакова, а затем в Сербской, Болгарской и других поместных православных церквях. С 2002-го года, по благословению Высокопреосвященнейшего Феофана, Архиепископа Берлинского и Германского, Литургия Св. Апостола Иакова регулярно служится и в приходе Св. Архистратига Божия Михаила в г. Гётгингене. Со временем стало ясно, что эта жемчужина нуждается в новой музыкальной "оправе". Поэтому, основываясь на древних Григорианских распевах, которые своей чистотой и прозрачностью удивительно подходят к её строгому стилю, Наталия Ляпина написала для этой литургии новую музыку, которую Высокопреосвященнейший Архиепископ Феофан 5 ноября 2005 года благословил для богослужебного пения в Берлинской Епархии. В своём труде Наталия Ляпина соединила григорианские распевы с другими традициями и стилями древнего церковного многоголосия. Предлагаемая запись даёт возможность тем, кто ещё не знаком с Литургией Св. Апостола Иакова, познакомиться с её чинопоследованием и оценить её первозданную красоту.

Скачать Литургию в аудиоформате (MP3)

 

1.

Начальное славословие, молитвы.

2:32

2.

Единородный Сыне.

3:32

3.

Ектения: «Миром Господу помолимся».

2:36

4.

«Святый Боже».

2:42

5.

Чтения: Паремия, Евангелие, Апостол.

11:28

6.

Ектения: «Рцем вси».

3:37

7.

Просительная ектиния: «Да внемлем усердно».

4:36

8.

«Миром воспоим Христу». Великий вход.

«Да молчит всякая плоть».

4:46

9.

«Предходят же сему».

1:18

10.

«Верую».

2:49

11.

«Станем добре». «Возлюблю Тя, Господи». Благословение.

3:11

12.

«Возвеличите Господа со мною».

«Дух святый найдет на Тя».

0:33

13.

Ектения: «Миром Господу помолимля».

9:03

14.

«Милость мира».

1:51

15.

«Благодарим Господа». «Достойно и праведно».

0:55

16.

«Победную песнь». «Свят, Свят, Свят».

2:24

17.

«Приимите, ядите» - «Пийте от нея вси».

1:30

18.

«Веруем и исповедуем».

«Смерть Твою, Господи, возвещаем».

1:14

19.

«Люди бо Твои и церковь Твоя». «Помилуй нас, Господи».

2:44

20.

1-ое «Помяни, Господи Боже наш».

1:56

21.

«Изрядно о Пресвятей...»

2-ое «Помяни, Господи Боже наш».

1:26

22.

«В первых помяни...». «Ослаби, остави».

2:15

23.

Ектения: «Паки и паки».

2:19

24.

«Отче наш».

2:13

25.

Благословение.

1:51

26.

«Со страхом Божиим вонмем». Молитва. «Святая святым».

«Един свят».

1:13

27.

«О спасении и заступлении». «Господи, помилуй» 12 раз.

Благословения.

3:26

28.

«В мире Христове поим». «Вкусите и видите» (причастен).

0:42

29.

Запричастные песнопения:

Тропарь Святому Апостолу Иакову.

1:11

30.

Стихира Святому Архистратигу Божию Михаилу.

2:05

31.

«Слава Богу, освятившему». «Со страхом Божиим, верою и любовию». «Благословен Грядый во имя Господне». «Исполни уста моя».

0:58

32.

«Спаси, Боже, люди Твоя».

«БлагодаримТя, Христе Боже наш».

1:45

33.

Ектения: «Паки и паки непрестанно». Славословие. Благословение.

3:02

34.

«С миром Христовым изыдем». «От силы в силу восходяще». Отпуст.

1:18

35.

«Служащего, благословящего».

0:45

 

Настоящая запись сделана в октября 2006 в г. Гёттингене (Германия).

В записи участвовали:
Настоятель прихода Св. Архистратига Божия Михаила иеромонах Венедикт (Шнайдер).
Хор прихода: регент Наталья Ляпинa, Лидия Беккер, Ольга Готфрид, Аида Клочкова, Валерий Ляпин, Игорь Тульчинский, Инна Тульчинская, Елена Шульце.